Je rencontre souvent des personnes qui me disent : « De mon temps on allait au fond du jardin ! »
Mais comment les nommait-t-on ces toilettes : Les Kakatis ?
Et oui, je rencontre encore des personnes qui ont utilisées les toilettes au fond du jardin ou se souviennent de ces vielles toilettes vues chez leurs parents ou grands-parents. Alors, je vous arrête tout de suite, nous ne parlons pas là de toilettes sèches à litière biomaîtrisée comme nous le concevons aujourd’hui avec apport de matière carbonée.
Mais ça fait toujours plaisir d’entendre parler de ces vieux « kakati » ou « ékakatyé » et autres noms patoisants de Haute-Savoie et d’ailleurs qui nomment ce lieu d’aisance. Alors j’ai naturellement fait une petite recherche sur les différents noms utilisés dans les vallées voisines. En voilà une liste :
Kakti, kakati, kakatire, ékakatire, ékakatyé, kakèl. Mais aussi : Gabiné, ékmondité, komodité, ézanse, boudkin, boutkin, kmon, lévéché, trône…
